FB Ads Framework

So how do you find data that says – this is what your audience wants and how you should approach them? How to make sure your ads appeal to the right person? How do you use the right text, the right image, the right everything?... and then how do you use that data to set up FB ads correctly?